「読んでみまっし金沢弁」によせられたおたより大特集

金沢弁 「なーん」
      chabo さん  (おたより番号:55)

(このおたよりに登場する金沢弁→なーん)

はじめまして。

金沢弁のサイトを探していてたどり着きました。
京都の大学に通っていた娘が友人の質問に
「な〜ん。・・・・・・。」
と答えたところ
「気取ってフランス語で言わなくても,,,。」
って言われたそうです。
金沢弁がフランス語に聞こえたとは,,,。
ほんとにびっくりしてしもたぞいね。

chabo

☆掲載許可の打診に対する返事のおたより☆

お返事ありがとうございます。
掲載していただいてももちろんいいですよ。
ところで金沢の人はベトナム語の発音がいいそうです。
”が”とか”げぇ”という半濁音がベトナム語の発音に近いんだそうですよ。

田舎の雰囲気の仕切り線

おたより 管理人あておたよりをお待ちしています