１３． 美容院に行く

　髪が長い人は，結構楽だと思うんです。
　結んでいて，そのまま伸ばし続けても大して支障もないし邪魔になることもないし。
　でも私は髪が短かったんです。
　というわけで美容院に初挑戦することになりました。
　近くにあるショッピングセンターの中の美容院にまずは予約を入れることから始まりです。
　ホストマザーのママが家に帰る通り道にあるショッピングセンターなのでついでに予約入れてきてあげようかって言ってくれましたが，せっかくだから自分でしてみることにしました。
　そして，その週の土曜日に，次の土曜日の予約を入れてきました。
道
（←　ステイ先の近所の道）

　さて，その土曜日がやってきましたが，まずはカットしてほしい，これくらいの長さにしてほしいとなかなかスムーズ。
　おっ，簡単じゃないの，と油断してたら相手が何か質問して来ました。
　しかし，知らない単語がその短い文章の半分くらいを占めてるじゃありませんか。
　Ｓｏｒｒｙ？と聞き返すと，今度は言葉を変えてもう一度。
　でもさっぱり分からない。
　どうやら髪の切り方について聞いてるようでしたが，そのための言葉は日頃使わないというのもあり，さっぱり分からないのです。
　こっちの説明も相手はよく理解してない様子。
　結局最後は絵まで描いてコミュニケーションをとることになったのでした。
　でも，相手が私とのコミュニケーションをあきらめて勝手に切り始めたりしなくてよかった。
　それにしてもカットとその後のブローと，とにかく丁寧でした。
　しかも安かった。
　というわけで，きってもらった結果には満足でしたが，私の英語もまだまだだなあと実感した一日でした。

前のページにもどる　 パース語学留学記のもくじにもどる　 次のページにすすむ