満腹探検隊 コスタリカの旅特集
満腹探検隊の探検先:Soda Beto's(ソーダ ベト)

分類:コスタリカ料理・中南米料理
所在地:Provincia de Alajuela,San Carlos,Florencia(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),フロレンシア)(国道35号線沿い,フロレンシアの中心から北へ800m)

−−−お箸の仕切り線−−−
探検時期:2025年8月 今回の探検目的:朝食
今回のお品書き:以下の報告参照
今回の所要経費:以下の報告参照
探検隊の報告:
 コスタリカ最後の朝はコスタリカらしいところに行くことになった。
 それが「Soda(ソーダ)」である。「ソーダ」といっても炭酸ではなく,コスタリカの大衆食堂を指す。道を走れば至る所で「Soda」の看板を見かけた。
 ということで,やって来たのは昨日来たバー&レストランの「Donde Macha(ドンデ・マチャ)」のまったくもってお向かいの「Soda Beto's」。
 朝から賑わっている。
 外に張り出したテーブル席に4人で座り,注文は「desayunos(朝食)」の中から。
gallo pinto con carne o pollo en salsa  基本は「Gallo Pinto(ガジョ・ピント=豆ごはん)」で,主菜に何を選ぶかということである。
 自分は満腹探検隊の常で,お品書きの一番上を選択。
 「gallo pinto con carne o pollo en salsa」(ガジョ・ピント ソース味の牛肉か鶏肉付き)ということで牛肉の方を選択。
 2700CRC。
gallo pinto con lengue en salsa  連れあいの方は「gallo pinto con lengue en salsa」(ガジョ・ピント 牛タンソース味付き)。
 つまりは昨日の牛もつレストランではないが,引き続いて「牛タン煮込み」付きである。
 ちなみにすべてのガジョ・ピントには熟したバナナとパンまたはトルティーヤがつくとあるので,自分はパンを選択,連れあいはトルティーヤを選択。
 4000CRC。
gallo pinto huevos fritos  K女史の選択は「gallo pinto huevos fritos o revveltos」(ガジョ・ピント 玉子焼きまたはスクランブルエッグ付き)。
 これで「huevos fritos(玉子焼き)」の方を選ぶ。
 1800CRC。
Salsa  テーブルの上にあるのは毎度おなじみ「Salsa Lizano」そして「Lizano Tabasco」。
 そして,これまた見慣れた「塩」。
 この容器の塩ともお別れかなあと思っていたのだが,最終日に作ったゆで玉子を食べるために,母君宅でこの容器の塩をもらってきたので,今では日本の我が家にこの塩の容器があるのだった……
omelette  そして,母君の選択が「omelette(オムレツ)」。
 説明は「omelette con cebolla,chili dulce,colantro,queso blanco y amarillo,jamony y tortillas」和訳すれば「玉ねぎ,スイートチリ,コリアンダー(パクチー),白と黄色のチーズ,ハム,そしてトルティーヤ」ということになろうか。
 ここは地元の食堂で,観光客は想定していないので,スペイン語のみのメニューだが,何回も見ているうちに「pollo」は「鶏」とか「salsa」は「サルサ」と読めるので「ソース」だなとかはわかるようになって来たが,いかんせん,わかるようになって来たら帰国なのであった。
 さて,最後の朝食,ガジョ・ピントは相変わらずちょっと「Salsa Lizano」の味だなあ,コスタリカってほんと豆が多いなあ,確かに「CASADO」はお決まりの定食だなあ,などと感じつつ最後の朝食を終えた。
 これで1年も滞在したら,きっと好みの味のものや,気に入った味の店を見つけているんだろうなあ……

飛行機の仕切り線
このページの先頭
コスタリカ旅行記の「もくじ」のページにもどる
この「Soda Beto's(ソーダ ベト)」が登場する「20ページ」にもどる

満腹探検隊 コスタリカの旅特集の仕切り線
探検隊おまけの報告:
お品書き このとき(2025年8月)のお品書きいろいろ:
お品書き写真
お品書き写真

飛行機の仕切り線
このページの先頭
コスタリカ旅行記の「もくじ」のページにもどる
この「Soda Beto's(ソーダ ベト)」が登場する「20ページ」にもどる

満腹探検隊 コスタリカの旅特集の仕切り線
満腹探検隊 コスタリカの旅 特集
日本 Expasa Cafe(エクスパーサ カフェ)(洋食中心の軽食の店)(東京国際空港(羽田空港)第3ターミナル)もらったミールクーポン使って,景色のいいところでおやつタイム。観光地価格ではあるが,日本最後の食事。
日本 日本航空4便の機内食軽食・夕食・朝食(軽食)と3回出ました。国際線はいいねえ。
アメリカ Golden Krust(ゴールデン クラスト)(カリブ料理のレストラン)(ニューヨーク ジョン・F・ケネディ国際空港 第8ターミナル内)もらったミールクーポン使って晩ごはんのお持ち帰りを調達。言葉は通じないし,スプーンはもらい忘れるし,Ginger Beerはビールじゃないし……
アメリカ Mezze Cafe(メッゼ カフェ)(軽食テイクアウトの店)(ニューヨーク ジョン・F・ケネディ国際空港 第8ターミナル内)ツナサンドイッチとコーヒーでちょっとほっとする朝の一時を過ごす。でも,アメリカって物価高いよねえ。
アメリカ Cafe Versailles(カフェ ベルサイユ)(キューバ料理の店)(マイアミ国際空港 中央ターミナル コンコースE)軽く昼呑み。エンパナーダ食べる。
コスタリカ Chillout Restaurant(チリアウト レストラン)(コスタリカ料理。中南米料理の店)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),エル・カスティーロ,スカイアドベンチャーパーク入り口)コスタリカ初の外食。まずはここで,これぞコスタリカというものを食べてみる。
コスタリカ El Capitan(エル キャピタン)(バー&レストラン)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),シウダー・ケサダ,中央公園から一区画南)昼呑みできるバーです。「チリグアロ」なんて,濃くて辛い酒を体験。おつまみは「セビーチェ」
コスタリカ Balcon Arenal(バルコン アレナル)(コスタリカ料理・中南米料理の店)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),ラ・フォルトゥーナ,468号線沿い,フォルトゥーナ公園から南へ50m)ここで地ビール4種類呑んでみた。それとコスタリカ料理がいろいろとあった。
コスタリカ Rancho Lagos(ランチョ ラゴス)(いわば生演奏付きダンスホール)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),ペンハモ フロレンシアの環状交差点から南西の町)毎週日曜日の村祭り!ジジババの楽しみ。いや,若者も来るけど……
コスタリカ Raulito's Pollo Asado(ラウリトズ ポジョ アサド)(ローストチキンの店)(プンタレナス州,モンテベルデ(カントン),サンタ・エレーナ)コスタリカで肉料理というと鶏が多い。ここもローストチキン。そして,コスタリカらしい組合せになっている。
コスタリカ Cafe Monteverde(カフェ モンテベルデ)(喫茶・コーヒーショップ)(プンタレナス州,モンテベルデ(カントン),サンタ・エレーナ)お出かけ前の朝のコーヒー。朝からやってて嬉しいね。
コスタリカ Cafe Colibri(カフェ コリブリ)(喫茶)(プンタレナス州,モンテベルデ(カントン))(モンテベルデの自然観察ツアーを終えた後の休憩。軽食類も充実していたね。)
コスタリカ La Vista(ラ・ビスタ)(コスタリカ・中南米料理の店)(グアナカステ州,ティララン(カントン),サンタ・ローザ,アレナル湖すぐそば)Lake Arenal Hotel & Brewery併設のレストランで地ビールが各種ある。料理も美味しかった。
コスタリカ Restaurante Cristal(レストラン クリスタル)(コスタリカ料理・中南米料理の店)(アラフエラ州,サンカルロス(カントン),シウダー・ケサダ 中央公園の北すぐ)シウダー・ケサダの町散策の日,昼呑みのレストラン。しっかりと英語メニューがあり,注文分かりやすかった。
コスタリカ Las Iguanas(ラ・イグアナ)(コスタリカ料理・中南米料理の店)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),フロレンシア,ムエジェ・サン・カルロス)眼下にイグアナがうじゃうじゃいるレストラン。コスタリカらしい料理をいただく。
コスタリカ Donde Macha(ドンデ・マチャ)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),フロレンシア)バー&レストラン。牛もつのあるレストランで,野菜とレバーの炒め物とかもつ煮込みとかいただいた。なかなかいける味だった。
コスタリカ Soda Beto's(ソーダ ベト)(アラフエラ州,サン・カルロス(カントン),フロレンシア)いよいよコスタリカの大衆食堂である「SODA(ソーダ)」にて朝ごはんを食べた。町の人たちに混じって,コスタリカらしいものを食べるコスタリカ最後の朝ごはん。
コスタリカ California Pizza Kitchen(カリフォルニア ピザ キッチン)(サンホセ・ファン・サンタマーリア国際空港)コスタリカ最後の食事は空港内でピザ。
アメリカ McDonald(マクドナルド)(ハンバーガー屋)(ダラス・フォートワース国際空港 ターミナル内)アメリカで飛行機待ちの間に朝マック。アメリカって物価が高いとまたまた感じる……
アメリカ アメリカン航空175便・日本航空7013便(共同運行)の機内食軽食・昼食・軽食(夕食)・軽食(アメリカなら夜食・日本ならおやつ)と4回出ました。
日本 日本ばし大増(だいます)大船軒(おおふなけん)いよいよ日本に着いての晩ごはん。新幹線の中で「大増」の「さば棒寿司」と「大船軒」の「鎌倉湘南名物 押寿司食べくらべ」でビール。これぞ日本の味だ!

飛行機の仕切り線
このページの先頭
コスタリカ旅行記の「もくじ」のページにもどる
この「Soda Beto's(ソーダ ベト)」が登場する「20ページ」にもどる

−−−お箸の仕切り線2 箸袋つき−−−
満腹探検隊のトップページ 検索のページ
探検したお店の一覧表のページ→お食事大特集 宴会大特集

−−−お箸の仕切り線2 箸袋つき−−−
Prince Kochan's Productionのトップページ  サイトマップ  更新情報